… caso, non va esclusa la possibilità per le parti di addivenire alla risoluzione giudiziale della lite con uno strumento a tal fine idoneo ancorché alternativo e rientrante nell' alveo del diritto pri…...